Términos y condiciones de los proveedores

Formularios de pedido; acceso al servicio

• Tras la ejecución mutua, cada formulario de pedido se incorporará y formará parte del Acuerdo. Sujeto al cumplimiento por parte del Cliente de los términos y condiciones de este Acuerdo (incluidas las limitaciones y restricciones establecidas en el formulario de pedido correspondiente), CivicMarketplace otorga al Cliente y a sus Usuarios autorizados el derecho a acceder y utilizar los servicios especificados en cada formulario de pedido (colectivamente, el «Servicio» o los «Servicios») durante el plazo del formulario de pedido aplicable (tal como se define a continuación) para los fines comerciales del Cliente, solo según lo dispuesto en este documento y solo de acuerdo con el funcionario aplicable de CivicMarketplace documentación de usuario disponible en https://help.civicmarketplace.com/en/ (la «Documentación»). Un «usuario autorizado» es cualquier empleado o contratista del Cliente. El Cliente será totalmente responsable del uso de los Servicios por parte de cada Usuario Autorizado.
• De vez en cuando, CivicMarketplace puede proporcionar actualizaciones, parches, mejoras o correcciones para los Servicios a sus clientes en general sin cargo adicional («Actualizaciones»), y dichas Actualizaciones pasarán a formar parte de los Servicios y estarán sujetas a este Acuerdo, siempre que CivicMarketplace no tenga la obligación, en virtud de este Acuerdo o de otro modo, de proporcionar dichas Actualizaciones. El Cliente entiende que CivicMarketplace puede dejar de brindar soporte a versiones o versiones antiguas de los Servicios en cualquier momento y a su entera discreción; siempre que CivicMarketplace haga todos los esfuerzos comercialmente razonables para avisar al Cliente con una antelación razonable de cualquier cambio importante.

Implementación

• Tras el pago de cualquier tarifa aplicable establecida en cada formulario de pedido, CivicMarketplace se compromete a realizar esfuerzos comerciales razonables para proporcionar asistencia de implementación estándar para el Servicio solo si y en la medida en que dicha asistencia se establece en dicho formulario de pedido («Asistencia de implementación»).
• Si CivicMarketplace proporciona asistencia para la implementación por encima de las horas estimadas acordadas, o si CivicMarketplace proporciona servicios adicionales además de los acordados en un formulario de pedido, el Cliente pagará a CivicMarketplace las tarifas por hora vigentes en ese momento por consulta. El cliente reconoce y acepta que el Servicio puede funcionar con o utilizando interfaces de programación de aplicaciones (API) y servicios asociados operados o proporcionados por terceros («Servicios de terceros»). CivicMarketplace no es responsable del funcionamiento de dichos Servicios de terceros ni de la disponibilidad o el funcionamiento del Servicio en la medida en que dicha disponibilidad y funcionamiento dependan de los Servicios de terceros. El Cliente es el único responsable de adquirir todos y cada uno de los derechos necesarios para acceder a los servicios de terceros (incluidos los datos del cliente u otra información relacionada con los mismos) y de cumplir con los términos o condiciones aplicables a los mismos. CivicMarketplace no hace ninguna declaración ni otorga ninguna garantía con respecto a los servicios de terceros. Cualquier intercambio de datos u otra interacción entre el Cliente y los Servicios de terceros se realiza únicamente entre el Cliente y dicho proveedor externo y se rige por los términos y condiciones de dicho tercero.

Soporte

CivicMarketplace proporcionará al Cliente servicios de soporte técnico de acuerdo con las prácticas de soporte estándar de la Compañía, que incluyen soporte por correo electrónico durante el horario laboral normal.

Propiedad; restricciones; comentarios

Entre las partes, CivicMarketplace conserva todos los derechos, títulos e intereses sobre los Servicios y sobre todo el software, los productos, las obras y otros derechos morales y de propiedad intelectual relacionados con los mismos o creados, utilizados o proporcionados por CivicMarketplace para los fines del presente Acuerdo, incluidas las copias y obras derivadas de lo anterior. Cualquier software que se distribuya o suministre de otro modo al Cliente en virtud del presente documento se considerará parte de los «Servicios» y estará sujeto a todos los términos y condiciones de este Acuerdo. No se conceden derechos ni licencias, salvo lo establecido de forma expresa e inequívoca en este Acuerdo. El cliente puede, de vez en cuando, enviar sugerencias, comentarios u otros comentarios a CivicMarketplace con respecto al Servicio (»Retroalimentación»). Los comentarios, incluso si el Cliente los califica como confidenciales, no crearán ninguna obligación de confidencialidad para CivicMarketplace, a pesar de cualquier otra cosa. El Cliente otorgará a CivicMarketplace una licencia no exclusiva, mundial, perpetua, irrevocable, transferible, sublicenciable, libre de regalías y totalmente pagada para usar y explotar los Comentarios para cualquier propósito. Sin limitar ninguna de las obligaciones expresas de CivicMarketplace en virtud de este Acuerdo, este Acuerdo no afectará de manera implícita el derecho de CivicMarketplace a desarrollar, adquirir, licenciar, comercializar, promover o distribuir productos, software o tecnologías que desempeñen las mismas funciones o similares a las de cualquier producto, software o tecnología que el Cliente pueda desarrollar, producir, comercializar o distribuir o competir con ellos.

Tarifas; pago

El cliente pagará las tarifas de CivicMarketplace por el Servicio tal como se establece en cada formulario de pedido (»Honorarios»). A menos que se indique lo contrario en el formulario de pedido correspondiente, CivicMarketplace facturará todas las tarifas y vencerán y deberán pagarse en un plazo de treinta (30) días naturales a partir de la fecha de la factura (la»Fecha de vencimiento»). Las facturas que no se reciban en un plazo de cinco (5) días hábiles a partir de la fecha de vencimiento están sujetas a intereses sobre cualquier saldo pendiente que sea igual al 1,5% mensual o al importe máximo permitido por la ley, que sea menor. El cliente será responsable de todos los impuestos relacionados con el Servicio (sin incluir los impuestos basados en los ingresos netos de CivicMarketplace). Todas las tarifas pagadas no son reembolsables y no están sujetas a compensación. CivicMarketplace puede suspender el acceso a los Servicios en caso de impago, mediante notificación por escrito y sin subsanación en un plazo de treinta (30) días.

Restricciones

• Salvo que se establezca expresamente en este Acuerdo, el Cliente no podrá (ni permitirá que ningún tercero lo haga), directa o indirectamente: (i) realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar descubrir de otro modo el código fuente, el código objeto o la estructura, las ideas o los algoritmos subyacentes del Servicio (excepto en la medida en que las leyes aplicables (definidas a continuación) prohíban específicamente dicha restricción); (ii) modificar, traducir o crear obras derivadas basadas en el Servicio; (iii) copiar, alquilar, arrendar, distribuir, pignorar, ceder o transferir o gravar de otro modo los derechos a el Servicio; (iv) usar el Servicio en beneficio de un tercero; (v) eliminar o alterar de otro modo cualquier aviso o etiqueta de propiedad del Servicio o de cualquier parte del mismo; (vi) usar el Servicio para crear una aplicación o producto que compita con cualquier producto o servicio de CivicMarketplace; (vii) interferir o intentar interferir con el correcto funcionamiento del Servicio o cualquier actividad realizada en el Servicio; (viii) eludir cualquier medida que CivicMarketplace pueda usar para impedir o restringir el acceso al Servicio (u otras cuentas, sistemas informáticos o redes) conectado al Servicio); (ix) utilizar el Servicio infringiendo cualquier ley, tratado y reglamento local, estatal, nacional y extranjero aplicable (incluidos los relacionados con la privacidad de los datos, las comunicaciones internacionales, las leyes de exportación y la transmisión de datos técnicos o personales) («Leyes aplicables»); (x) utilizar el Servicio de una manera que infrinja los derechos de propiedad intelectual, privacidad, contractuales u otros derechos de propiedad de terceros; o (xi) someterse o proporcionar de otro modo a CII VicMarketplace: cualquier dato o contenido que infrinja las leyes aplicables o de otro modo inapropiado para los Servicios, incluidos, entre otros, cualquier dato confidencial (definido a continuación); o (xi) utilizar los Servicios o los Productos (definidos a continuación) en relación con los Servicios con el fin de automatizar la toma de decisiones o la elaboración de perfiles de cualquier persona, tal como se definen dichos términos o similares en la legislación aplicable. «Datos confidenciales» significa cualquier (a) categoría especial de datos enumerada en el Reglamento 2016/679 de la Unión Europea, el artículo 9 (1) o cualquier legislación posterior; (b) información médica protegida tal como se define en la Ley de Portabilidad y Protección del Seguro Médico, en su forma enmendada; (c) información del titular de tarjetas de pago o información de cuentas financieras, incluidos números de cuentas bancarias u otra información financiera de identificación personal; (d) números de seguridad social, números de carné de conducir u otros números de identificación gubernamental; (e) otra información sujeta a regulación o protección en virtud de leyes específicas, como la Ley de protección de la privacidad infantil en línea o la Ley Gramm-Leach-Bliley, en cada caso en su forma enmendada, o normas o reglamentos relacionados; o (f) cualquier dato similar al anterior protegido en virtud de las leyes aplicables.
• El Cliente es responsable de toda la actividad del Cliente en relación con el Servicio, lo que incluye, entre otros, cargar los Datos del Cliente (tal como se define a continuación) en el Servicio y/o proporcionar a CivicMarketplace acceso a los Datos del Cliente. El Cliente es responsable del uso del Servicio por parte de cualquier persona a la que el Cliente haya dado acceso al Servicio.

Datos de clientes; Inteligencia artificial

• A los efectos del presente Acuerdo, por «Datos del cliente» se entenderá cualquier dato, información u otro material proporcionado, cargado o enviado por el Cliente al Servicio durante el uso del Servicio, y por «Resultado» se entenderá los datos, la información, las acciones o los resultados creados o generados por el Servicio a partir de los Datos del cliente. Ciertos resultados generados por los Servicios pueden generarse mediante el uso de inteligencia artificial (tal como se define a continuación). El cliente conservará todos los derechos, títulos e intereses sobre los datos del cliente, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual sobre los mismos. El cliente será plenamente responsable de la precisión, la calidad, la integridad, la legalidad, la fiabilidad, la idoneidad, la legalidad y la propiedad intelectual o el derecho de uso de todos los datos del cliente. Los datos del cliente serán información de propiedad exclusiva del cliente (definida a continuación).
• CivicMarketplace puede utilizar modelos de inteligencia artificial y aprendizaje automático, incluidos los modelos lingüísticos de gran tamaño (en conjunto, «Inteligencia Artificial»), para respaldar las funciones de previsión, análisis de oportunidades o inteligencia de mercado de los Servicios. No se garantiza que los resultados generados por la inteligencia artificial, que el Cliente puede utilizar para ayudarlo en sus esfuerzos de planificación interna (en adelante, las «previsiones de IA») sean precisos, completos o estén exentos de errores. El cliente reconoce y acepta que cualquier pronóstico basado en la IA puede basarse en modelos probabilísticos y fuentes de datos públicas. El cliente no debe confiar en estas previsiones de IA como la única base para tomar decisiones de adquisición o cumplimiento.
• CivicMarketplace realizará todos los esfuerzos comercialmente razonables para mantener la seguridad e integridad del Servicio y los Datos del Cliente. El Cliente es responsable del uso del Servicio por parte de cualquier persona a la que el Cliente haya dado acceso al Servicio, incluso si el Cliente no autorizó dicho uso. El Cliente acepta y reconoce que los Datos del Cliente pueden eliminarse irremediablemente si la cuenta del Cliente tiene una morosidad de noventa (90) días o más.
• Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario, el Cliente reconoce y acepta que CivicMarketplace puede (i) utilizar y modificar internamente (pero no divulgar) los Datos del Cliente con el fin de (A) proporcionar el Servicio al Cliente y (B) generar datos anónimos agregados (como se define a continuación), y (ii) utilizar y poner a disposición libremente los datos anónimos agregados para los fines comerciales de CivicMarketplace (incluidos, entre otros, para mejorar, probar, operar, promover y comercializar los productos y servicios). «Datos anónimos agregados» se refiere a los datos enviados, recopilados o generados por CivicMarketplace en relación con el uso del Servicio por parte del Cliente, con exclusión de cualquier dato transmitido a través del Servicio, pero solo en forma agregada y anónima que de ninguna manera puede vincularse específicamente al Cliente.

Plazo; terminación

El presente Acuerdo entrará en vigor en la fecha de entrada en vigor establecida en el formulario de pedido inicial firmado por las Partes y, a menos que se rescinda antes de lo dispuesto en el presente documento, continuará vigente hasta el vencimiento o la terminación final de todos los formularios de pedido asociados con este Acuerdo. En caso de incumplimiento sustancial del presente Acuerdo por parte de cualquiera de las partes, la parte que no lo haya incumplido podrá rescindirlo notificando por escrito a la parte infractora, siempre que, en caso de incumplimiento susceptible de subsanación, la parte infractora no subsane materialmente dicho incumplimiento en un plazo de treinta (30) días a partir de la recepción de dicha notificación. Sin perjuicio de lo anterior, CivicMarketplace puede suspender o limitar el acceso o uso del Servicio por parte del Cliente si (i) la cuenta del Cliente tiene más de treinta (30) días de retraso, o (ii) el uso del Servicio por parte del Cliente provoca (o es razonablemente probable que provoque) daños o una degradación material del Servicio que interfiera con la capacidad de CivicMarketplace de proporcionar acceso al Servicio a otros clientes; siempre que en el caso de la subsección (ii): (a) CivicMarketplace hará todos los esfuerzos razonables de buena fe para trabajar con el Cliente a fin de resolver o mitigar el daño o la degradación para resolver el problema sin recurrir a la suspensión o la limitación; (b) antes de dicha suspensión o limitación, CivicMarketplace hará todos los esfuerzos comercialmente razonables para notificar al Cliente describiendo la naturaleza del daño o la degradación; y (c) CivicMarketplace restablecerá el uso o el acceso del Cliente al Servicio, según corresponda, si el Cliente soluciona el problema dentro de los treinta (30) días posteriores a la recepción de dicha notificación. Todas las disposiciones de este Acuerdo que, por su naturaleza, deban sobrevivir a la rescisión seguirán vigentes tras la rescisión, incluidas, entre otras, las obligaciones de pago acumuladas, las disposiciones de propiedad, las renuncias de garantía, la indemnización y las limitaciones de responsabilidad.

Indemnización

Cada parte (»Indemnizador») defenderá, indemnizará y eximirá de responsabilidad a la otra parte, a sus filiales y a cada uno de sus empleados, contratistas, directores, proveedores y representantes (en conjunto, los»Indemnizado») de todas las responsabilidades, reclamaciones y gastos pagados o pagaderos a un tercero no afiliado (incluidos los honorarios razonables de los abogados) (»Pérdidas»), que surjan o estén relacionadas con cualquier reclamación de un tercero que resulte de: (i) los datos del cliente, los resultados o el uso del Servicio por parte del Cliente (en el caso del Cliente como Indemnizador); o (ii) el Servicio (en el caso de CivicMarketplace como Indemnizador), infringe, viola o se apropia indebidamente de cualquier derecho de propiedad intelectual de un tercero. Las obligaciones de indemnización de cada Indemnizador en virtud del presente documento estarán condicionadas a que el Indemnizado entregue al Indemnizador: (i) una notificación inmediata por escrito de cualquier reclamación (siempre que la falta de notificación solo eximirá al Indemnizador de sus obligaciones de indemnización si el Indemnizador se ve gravemente perjudicado por dicho incumplimiento); (ii) la opción de asumir el control exclusivo de la defensa y la liquidación de cualquier reclamación (siempre que la indemnización El beneficiario puede participar en dicha defensa y acuerdo (a su cargo); y (iii) información y asistencia razonables. en relación con dicha defensa y acuerdo (a cargo del Indemnizador). Las obligaciones anteriores de CivicMarketplace no se aplican con respecto al Servicio ni a ninguna información, tecnología, material o dato (ni a ninguna parte o componente de lo anterior) en la medida en que (i) no los haya creado o proporcionado CivicMarketplace (incluidos, entre otros, los Datos del cliente), (ii) se fabriquen total o parcialmente de acuerdo con las especificaciones del Cliente, (iii) se modifiquen después de la entrega por CivicMarketplace, (iv) se combinen con otros productos, procesos o materiales no proporcionado por CivicMarketplace (cuando las supuestas pérdidas surjan de o estén relacionadas con combinación), (v) cuando el Cliente continúe infringiendo la supuesta actividad infractora después de haber sido notificado de ello o después de haber sido informado de las modificaciones que habrían evitado la supuesta infracción.

Descargo de responsabilidad

SALVO QUE SE ESTABLEZCA EXPRESAMENTE EN ESTE DOCUMENTO, EL SERVICIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y «SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE» Y NO TIENE GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA EN CUALQUIER CURSO DE DESEMPEÑO, USO COMERCIAL O NEGOCIACIÓN, TODAS LAS CUALES ESTÁN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS. EL CLIENTE RECONOCE QUE LOS RESULTADOS, INCLUIDOS LOS GENERADOS POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL, PUEDEN CONTENER ERRORES E INCORRECCIONES Y PUEDEN ESTAR INCOMPLETOS O SER INEXACTOS. ANTES DE APROVECHAR CUALQUIER RESULTADO, EL CLIENTE O CUALQUIER USUARIO AUTORIZADO ES RESPONSABLE DE DETERMINAR POR SÍ MISMO SI LOS RESULTADOS SON ADECUADOS, Y EL CLIENTE ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CONFIAR EN LA PRECISIÓN, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE LOS RESULTADOS.

Limitación de responsabilidad

EXCEPTO POR LAS OBLIGACIONES DE INDEMNIZACIÓN Y CONFIDENCIALIDAD DE LAS PARTES, EN NINGÚN CASO NINGUNA DE LAS PARTES, NI SUS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS, PROVEEDORES O PROVEEDORES DE CONTENIDO, SERÁN RESPONSABLES EN VIRTUD DE CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD OBJETIVA, NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA CON RESPECTO AL OBJETO DE ESTE ACUERDO (I) POR CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS, COSTO DE ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS, O POR CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS, COSTO DE ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS O ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL, PUNITIVO O CONSECUENTE DAÑOS MATERIALES DE CUALQUIER TIPO, BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS (SIN IMPORTAR CÓMO SURJAN), ( II) POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO QUE SUPERE (EN CONJUNTO) LAS TARIFAS PAGADAS (O PAGADERAS) POR EL CLIENTE A CIVICMARKETPLACE EN VIRTUD DEL PRESENTE DOCUMENTO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL HECHO QUE DÉ LUGAR A UNA RECLAMACIÓN EN VIRTUD DEL PRESENTE DOCUMENTO.

Confidencialidad

Las Partes se comprometen a mantener la confidencialidad de cualquier información y documentos de la otra parte respectiva, que se consideren confidenciales debido a la naturaleza de la información o a las circunstancias de su divulgación o que hayan sido designados o marcados como confidenciales por la parte reveladora, como secretos comerciales y/o comerciales, y a utilizarlos exclusivamente para los fines permitidos en virtud del presente Acuerdo y a no ponerlos a disposición de terceros, excepto según lo permitido a continuación. La parte receptora adoptará medidas técnicas y organizativas razonables diseñadas para proteger la integridad, la seguridad y la confidencialidad de la información confidencial, e informará a la parte divulgadora en caso de acceso no autorizado o cualquier otro incumplimiento de la obligación de confidencialidad. La información confidencial por parte del Cliente incluirá, en particular, los componentes técnicos y los códigos fuente del Cliente, [su API, sus claves de API,] cualquier documentación técnica, material de formación e información proporcionada por el Cliente y los Datos del Cliente. La parte receptora tiene derecho a divulgar información confidencial de la parte divulgadora (i) sus empleados, contratistas, representantes o consultores si es necesario saberlo si dicha divulgación es indispensable para la ejecución del presente Acuerdo y si están sujetos a obligaciones de confidencialidad al menos tan protectoras como las contenidas en este documento (ii) en un procedimiento legal, (iii) si la divulgación es obligatoria por ley o (iv) con la aprobación previa por escrito de la parte divulgadora. El deber de confidencialidad comenzará al tener conocimiento de la información confidencial y continuará durante todo el período de vigencia de este Acuerdo. Además, la obligación de confidencialidad permanecerá vigente durante tres (3) años a partir de la rescisión o el final del plazo del Acuerdo. En particular, cualquier secreto empresarial se tratará de forma confidencial mientras siga siendo secreto empresarial.

Misceláneo

Este Acuerdo representa el acuerdo completo entre el Cliente y CivicMarketplace con respecto al tema del presente documento y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas (ya sean orales, escritas o electrónicas) entre el Cliente y CivicMarketplace con respecto al mismo. El Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del estado de Delaware, excluyendo sus normas sobre conflictos de leyes, y las partes aceptan la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales ubicados en Delaware. Todas las notificaciones en virtud de este Acuerdo se harán por escrito y se considerarán debidamente entregadas cuando se reciban, si se entregan personalmente o se envían por correo certificado o certificado, con acuse de recibo; cuando se confirme electrónicamente la recepción, si se transmite por fax o correo electrónico; o al día siguiente de su envío, si se envían para su entrega al día siguiente mediante un servicio reconocido de entrega al día siguiente. Las notificaciones deben enviarse a los contactos de cada una de las partes que figuran en el formulario de pedido. Cualquiera de las partes puede actualizar su dirección indicada anteriormente mediante una notificación de conformidad con esta sección. Salvo que se disponga lo contrario en este documento, este Acuerdo solo puede modificarse mediante un escrito firmado por ambas partes. A excepción de las obligaciones de pago, ninguna de las partes será responsable del incumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente documento cuando dicho incumplimiento se deba a una causa que escape al control razonable de dicha parte, incluidos, entre otros, los elementos; incendios; inundaciones; condiciones meteorológicas adversas; terremotos; vandalismo; accidentes; sabotaje; cortes de energía; ataques de denegación de servicio o ataques similares; fallos de Internet; actos de Dios y del enemigo público; actos de terrorismo; disturbios civiles o públicos; huelgas, cierres patronales o interrupciones laborales; cualquier ley, orden, reglamento, reglamentos, actos o restricciones de cualquier organismo o autoridad gubernamental, civil o militar, incluidas las órdenes y sentencias de los tribunales. Ninguna de las partes podrá ceder ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud del presente documento sin el consentimiento de la otra parte; siempre que (i) cualquiera de las partes pueda ceder todos sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin dicho consentimiento a un sucesor en interés en relación con la venta de prácticamente todos los negocios de dicha parte relacionados con este Acuerdo, y (ii) CivicMarketplace pueda utilizar subcontratistas para el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente documento. No se crea ninguna agencia, asociación, empresa conjunta o relación laboral como resultado de este Acuerdo y ninguna de las partes tiene autoridad de ningún tipo para obligar a la otra en ningún aspecto. En cualquier acción o procedimiento para hacer valer los derechos en virtud del presente Acuerdo, la parte vencedora tendrá derecho a recuperar las costas y los honorarios de los abogados. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición se reformará únicamente en la medida necesaria para hacerla aplicable. El hecho de que una de las partes no actúe con respecto a un incumplimiento de este Acuerdo por parte de la otra parte no constituirá una renuncia ni limitará los derechos de dicha parte con respecto a dicho incumplimiento o cualquier incumplimiento posterior.

Contactar

Si tiene preguntas o dudas sobre estos Términos, póngase en contacto con:
Civic Marketplace, Inc.
5900 Balcones Drive #26341, Austin, Texas, 78731
[email protected]

Al utilizar la plataforma Civic Marketplace, usted reconoce que su participación está sujeta a los términos de su acuerdo de agencia y acepta estos términos y condiciones complementarios.